Danke für den Tipp, aber hab mich mal zu der Saltung belesen:
https://www.roboternetz.de/wissen/index.php/Programmer

Wenn ich das richtig sehe,dann ist deine Schaltung die SI-Prog-Schaltung und leider läuft die nicht an meinem USB-Seriell-Adapter

Direkt darunter steht aber was von "Echte serielle Programmer", ist das der, der bei Ebay angeboten wird?