Hi!
Du könntest versuchsweise einen viel zu großen Trafo anschließen (zb 12V, 50VA, Hallogentrafo) und mit einem Multimeter den Strom messen. Über P=U*I kannst Du die Leistung annähern und nimmst einen Trafo, der etwas mehr Leistung hat, als berechnet, bestenfalls mit integrierter Temperatursicherung.
Dann schließt Du noch eine geeignete Sicherung an!
Gruß