übrigens ist es unerheblich, ob du per USB oder seriell arbeitest - auf einen transceiver kann immer nur ein programm zugreifen. du musst zwei transceiver gleichzeitig anschliessen um nichts schliessen zu müssen.

die schnittstelle ist einstellbar, im gerätemanager ist der transceiver aufgeführt. in den einstellungen kannstz du dir eine schnittstelle aussuchen.

avrdude ist nur zum flashen da.

im transceiver kannst du entweder die eben eingestellte rs232-schnittstelle (COMx) oder "USB" auswählen. bei mir wurde unter windows die auswahlmöglichkeit USB nur in flashtool version 1.4 angezeigt.

ausserdem kannst du mal die "eierlegendewollmilchsau" von osser ausprobieren (forumsuche!!), die kann flashen, terminal, code editor und kompiler ohne was zu schliessen oder zu trennen - mit nur einem transceiver.