Ich vermute er meint damit Servoimpulsketten einer Modell Fernsteueranlage.

Wenn Du sowieso schon weisst wie das mit dem dekodieren geht, warum proggst Du Dir dann nicht einfach selber so einen Chip zusammen ?

Sie größeren ATMEL Controller (z.B. ATMEGA 8 ) sollten alles an Bord haben, was man dafür braucht. Also Timer, SPI, TWI (I²C).
Das wird auch mit Sicherheit preisgünstiger als irgendwelche Spezial IC's.

Wenn auf die Bauform ankommt, kannst Du es auch mal mit einem Attiny 13 oder 15 versuchen, wobei die natürlich Hardwaremässig bei weitem nicht so gut ausgestattet sind und womöglich auch nicht genug Flash Speicher haben.