Ja, der Adapter nennt sich Sat-Receiver

Ne, Spaß beiseite...aus dem Empfänder der Funkcam bekommste ja das reine Videosignal, das kannst du ohne Probleme über besagten Video Grabber in deinen Laptop einspeisen.

Dein koax.. ''TV aus der Wand'' ist nur das Antennensignal, damit kann dein Grabber nichts anfangen. Du könntest nen USB-TV Stick nehmen..die gibt es nicht nur für DVB-T ..auch Kabel oder Hybrid..wobei ich nicht verstehe was das mit deiner Funkcam zu tun hat..willst du das TV Signal auch über Funk am Laptop haben?