@Hessibaby:
3. zu hohe Wechselstrombelastung, dadurch Erwärmung, Elektrolyt verdunstet, ESR steigt, dadurch noch mehr Erwärmung - Peng!
Dass das u.U. ein Aspekt sein kann, legt das Vorhandensein eines Schaltreglers nahe.

Die korrekte Polarität lässt sich nun wohl nur noch anhand der Schaltung feststellen, nebenbei auch der einzige Weg, wirklich sicher zu sein, denn es ist in der Tat nicht auszuschliessen, dass das Ding wirklich falsch herum bestückt war.