Eine Spannungsversorgung würde ich nicht unbedingt über eine 3.5mm Klinkenbuchse nehmen. Dafür gibt es extra Spannungsbuchsen, an welche man Universalnetzteile anschliessen kann. Ich kenne kein Universalnetzgerät, das man mit einer 3.5mm-Klinkenbuchse verbinden kann.
Wenn die Klinkenbuchse fünf Anschlussnamen hat, dann wird es sich wohl um eine schaltbare Stereo-Buchse handeln. Auf http://www2.produktinfo.conrad.com/d...hse_STJ362.pdf findet man ein PDF mit den selben fünf Buchstaben. Darin bedeuten:

C = Masse (also Ground)
D = rechter Kanal
F = geschalteter rechter Kanal (d.h. wenn kein Stecker in der Buchse steckt ist auf F das selbe wie auf D. Wenn aber ein Stecker gesteckt wird, dann ist F nicht mehr verbunden, also floating.)
G = geschalteter linker Kanal
E = linker Kanal

Meine Empfehlung: Nimm zur Spannungsversorgung eine Spannungsbuchse, an die Universalnetzgeräte passen, z.B. Fremdspannungsbuchse, DC10B (2,5/5,5MM).