Such für deinen Motor mal nach Encodern oder Resolver..sowas in der art denk ich suchst du?
Wenn du von Modellbauservos Sprichst, da kommen die verschiedenen Stecker von den Herstellern..
Bis du das know how hast um dir nen Transceiver zu bauen hast du dir 50 gekauft, abgesehen davon dass der Betrieb dann Verboten wäre ohne Zulassung.
Zum speichern von Daten kannst du einen eeprom nehmen, schau in dem Datenblatt deines controlers, vllt hat er genug internen. Externe sind aber auch nur cent-bauteile