Bin greade bei einem änlichem projekt !
und habe volgendes heraus gefunden:

Aus deinem DVI ausgang kommt ein TDMS signal was genauso aufgebaut ist wie ein LVDS signal allerdings mit 9bitwort statt 7bitwort
daher auch die gleichen pin bezeichnungen.

Du musst also erst das TDMS Signal "Decodieren" zu einem Digital RGB Signal um dann das Digtal RGB Signal wieder in ein LVDS Signal was zu deinem TFT passt

Um das TDMS Signal zu Decodieren benuzt man einen Silicon Image SIL 151 o.ä.

Um das digital RGB signal in ein LVDS signal zu coden gibt es verschiedene Wandler z.B. SN75LVDS83, diese müssen aber Prorammiert werden !!