Hey Stone,
hm sorry, aber ich glaub das ist nicht so eine gute Idee, die Kreise würde man sehen und das Licht wird auch nicht mehr gestreut als wenn ich die Leds direkt schräg einsetze.

Amb esten wäre es wohl wie auf meiner Skizze
Bild hier  

Die ganze Platine leuchtet gleichmäßig auf und die Scheibe ist gut ausgeleuchtet.

Allerdings gibt es da 3 Probleme:
1. Wie bekomm ich diese Spiegel gebaut und wie befestige ich sie
2. Sie müssen flach sein damit man ihn nicht sieht
3. Sie mussen unter Umständen Löcher haben damit es hinter dem Spiegel selbst auch ausgeleuchtet ist.

Mfg
Stefan