Die 10k Basiswiderstand sind recht groß bemessen. Probier mal was kleineres, z.B.1k

Funktioniert auf dem myavr das komplette Programm? Also mit den dort eingebauten Poti und LEDs? Dann kommt eigentlich nur nioch nen Lötfehler in Frage.
Mess mal alle Lötverbindungen nach.