Ich hab mich jetzt ewig durch Datenblätter und diverse Ersatzschaltungen mit anderen ICs gewühlt und habe das Gefühl für eine normale Kommunikation braucht man die -12V der RS232 Schnittstelle gar nicht. Also würde an Rx und Tx doch eigentlich zwei ganz normale BC547 reichen um 12V für die RS232-Schnittstelle zu schalten oder?
Die 12V sind kein Problem, die gibt es in der Schaltung.