danke....also ich hab hier so nen quelltext und da steht bei den deklarierungen immer "private native....." bezieht sich das auch auf programme in anderen sprachen?