Mensch... ich hab davon zwar keine Ahnung, aber ich würde einfach wenn sich der Kasten abschaltet den Stecker ziehen, und dann mal testen, ob der Motor riecht oder heiß ist.

Wenn er nicht riecht, aber heiz ist, dann kannste einfach nen dicken Kühler draufbatschen. Sollte der aber nach irgendwas(nicht Elektroeisenbahn) riechen, dann such erstmal nach Verunreinigungen, versuche ihn wenn nötig/möglich zu rinigen, und wenn das nicht hilft, dann neu wickeln(aber mit der gleichen Dicke des Lackdrahtes).


Aber wie gesagt... Ich hab keine Ahnung davon, sondern nur von kleineren Motoren, also weiß ich nicht, ob dir der Kram danach um die Ohren fliegt!
Wenn du es versuchen solltest, den Motor zu waschen(mit Putzmittel), dann weißt du noch weniger als ich

Das mit dem Kühler und dem Neuwickeln klappt aber eigentlich immer bei meinen E-Motoren.