Hallo,
die beiden sind zwar Pinkompatibel,
beim Compiliern eines Programmes muss man dennoch angeben ob der erzeugte Code für den einen oder den andern sein soll.
Einfach austauschen, oder ein für den einen compiliertes Programm auf den anderen flashen wird nicht klappen.
Es hilft da wohl nur die Datenblätter zu vergleichen, es gibt auch AppNotes von Atmel die aufzeigen wie der 90S313 durch den Tiny2313 ersetzt werden kann.

Ich hab schon mal den Tiny herausgesucht:
http://www.atmel.com/dyn/products/pr...p?part_id=3229
da ist auch der Link zur erwähnten AN AVR091 zu finden.