zähle mal die zähne der zahnräder... und dann kannst du in der anleitung sehen, welches wohin kommt. bei beiden seiten ist je eines mit mehr und eines mit weniger zähnen.
wenn die achsen gut in der gefrästen nut eingelötet sind (kleben geht auch, dauert aber länger. hält dafür auch bombig) und die motoren halbwegs fest sitzen (im notfall auch kleben, schliesslich nimmt man die normalerweise eh net wieder ab) dann müsste das gehn.