Und warum nimmst du nicht den Sensor auf dem Bild. Baust den Temperatursensor aus (sieht so aus als wäre der nur geschraubt). Dann nimmst du ein Kupferrohr in der Stärke die du haben willst. Dann bohrst du da ein Loch in dem Durchmesser des Sensors rein. Dann suchst du ein passendes stück Kupferrohr und lötest es auf das Loch. dort den sensor reinscharuben und schon ahst du deinen originalen Selbstbausensor.

Oder, wenn der Durchfluss egal ist und nicht so viel Druck anliegt. Nimm zwei Reduzierklemmen, oder wie die heißen und baue den originalen ein. Haste dann zwar dort ein Hinderniss fürs Wasser, aber das könnte auch gehen.

cu arno