Sooo..... auch wenns nicht mehr GANZ aktuell ist.....
Hier mal ne kleine Hilfestellung zum Thema.

Also erstmal rein mit dem USB-RS232-Kabel und treiber installieren, sofern nicht automatisch gemacht wird.

Dann gehen wir mit der Rechten maustaste auf ARBEITSPLATZ und dort in dem erscheinenden Menü auf EIGENSCHAFTEN.

Im folgenden Fenster gehen wir auf HARDWARE und dann auf GERÄTEMANAGER:
Bild hier  

Eine laaange Liste mit allen installierten Geräten erscheint nun. Unter ANSCHLÜSSE (COM UND LPT) finden wir auch (sofern noch eingesteckt) unser USB-RS232-Kabel.
Bild hier  

Ein Doppelklick auf unser Kabel und wir erhalten verschiedene Einstellungen und Infos zum Gerät.
Dort unter ANSCHLUSSEINSTELLUNGEN finden wir auch den Menüpunkt ERWEITERT, den wir als nächstes benötigen:
Bild hier  

Hier finden wir unten den eingestellten Com-Port, den wir an dieser Stelle beliebig (sofern frei) ändern können, sodaß die benötigten Programme auf diesen USB-Com-Port zugreifen können:
Bild hier