Wie treibst du die Ports denn?

Nicht angeschlossene Ports sollte man entweder aktiv als Ausgang oder als Eingang mit Pullup betreiben, um floatende Eingänge zu vermeiden.

An einem Ausgang, der auf LOW treibt, wird man keine 0V messen, das ist durch die Hardware bedingt.

Um das Potential eines high-Z Eingangs zu messen, brauchst du ein V-Meter mit einem Eingangswiderstand ab dem GΩ-Bereich.