Ja dann vieleicht das hier.(Is nur mal eben schnell zusammengestöpselt)

Bild hier  


Links der Chip mit Open Drain-Ausgang.

Daneben die LED mit Vorwiderstand wie du sie jetzt betreibst.

Rechts das Ganze mit nem PNP-Transistor in Kollektorschaltung.
Der Widerstand an der Basis ist nur zum Schutz vorhanden.
Der Widerstand nach Vcc sorgt für einen Highpegel wenn der Fet sperrt.
Damit ist der PNP-Transistor ebenfalls gesperrt und die LED ist dunkel.
Leitet der Fet dann wird die Basis vom Transistor nach Masse gezogen,er leitet und die LED leuchtet.

Was du also brauchst ist ein 8-Fach PNP-Array also Open Collector.
Das gibts auch als SMD damit der Platzbedarf niedrig belibt. (1.27mm Raster läst sich noch gut mit der Hand löten)