Ich würde gern eine kleine LED-Anzeige mit 2 Segmenten a ca. 5x8mm ablesen.

Und zwar sehr flach bauend (<5-8mm) und natürlich gern auch möglichst einfach..

Eine Möglichkeit wäre evtl. einen CCD-Chip ohne Optik direkt darauf zu montieren. (Abstand LED-Sensor ca. 2mm)
Ideen hierzu?

Eine andere wäre evtl. sehr kleine SMD Fotodioden so zu montieren, dass immer 1 Diode auf 1 Segment der Anzeige schaut...
Kennt jemand so kleine Fotodioden/Transistoren?

Gibt es weitere Ideen?

Es geht um die Ablesung eines Messinstruments, das leider keine Schnittstelle aufweist und in das ich nicht eingreifen möchte.

Gibts evtl. schon einfache Lösungsansätze?

Gruß und Dank
Sigo