sorry, hab jetzt den code vom ende des threads genommen. muss wohl irgend etwas im clipboard hängen geblieben sein, was da eigentlich nicht mehr stehen sollte. Damit klappt das compilieren jetzt... trotzdem danke!