Hallo OnkelTobi,

mit den zwei Verstärkern misst du den Lade- und Entladestrom getrennt voneinander. Du musst allerdings mit zwei zusätzlichen Dioden jeweils in der Rückführung der Verstärker parallel zum R dafür sorgen, dass die Verstärker nur positive Ausgangspegel liefern.

Deine Schaltung enthält einen Fehler:
Das Ladegerät ist falsch gepolt!

Gruß
Detlef