Für eine Soundkarte bekommst du die Treiber (eventuell noch) beim Hersteller... oft gibts für so alte Karten aber keinen Support mehr.
Für COVOX und PC-Speaker hab ich folgenden Link gefunden:
http://zap.eltrast.ru/en/dldos.html

Gruß,
SIGINT