Das musst du der Software entnehmen mit der du das LCD ansteuerst. Die drei Steuerleitungen RS, RW, E und die vier höheren Datenleitungen an die I/O des PCF8574 so wie in der SW vorgesehen.