Du kannst ja erst einmal einen Magneten (elektrisch isoliert) auf den Controller legen um Dich davon zu überzeugen, dass Du ihn damit nicht stören kannst.

Dann sieh Dir die elektrischen und magnetischen Wechselfelder an die von den Motorleitungen herrühren. Die sollen nicht in die Leitungen des Controllers einkoppeln.

Welche PWM Frequenz welcher Spannungshub, welcher Strom, ...
Welcher Leitungen führen zum Cortroller welche Koppelmöglichkeiten bestehen....

Grundsätzlich kannst Du den Controller dirket auf den Motor setzen. Die Elektronik in eingen brushless Motoren ist sogar drin.
Manfred