Hallo Andree,
vielen Dank für die schnelle Antwort.
Nun ist das klar. Eagle habe ich ( noch ) nicht installiert.
Davon gibt es ( soweit erinnerlich ) auch eine kostenlose Einsteigerversion mit Begrenzung auf kleine Projekte.

Prima ist auch das Layout des Programmer-Schaltplans.
PLAY/REC sollte allerdings kein Taster, sondern ein Schalter sein.

Wenn Du einen günstigen Platinenhersteller kennst, dann würde mich das auch interessieren ( ggf. kannst Du mir die Antwort dazu auch per Direktmail zukommen lassen ).

Am Wochenende werde ich die Sprachausgabe noch einmal auf Herz und Nieren Testen und dann das HEX-File hier zur Verfügung stellen.
Irgendwann werde ich auch noch versuchen, das Sprachspeicher-Steuerprogramm mit BASCOM-AVR zu realisieren.

Gruß
Klaus