Mit system wird das nix gescheites werden,
besser wenn Du das per open machst, und dann stdin/out/err anzapfst, denn das telnet (POP3) ist interaktiv, das wird ansonsten nicht gehen.
Das Prg hängt sich dann nicht, sondern es wartet bis jemand was eingibt, was ja nicht geschehen kann !
Lesezeichen