leider geht das aber nicht
Was geht nicht? Was passiert, wenn du eine normale Buchstabentaste drückst? Funktioniert das dann?

die Num Taste funktionieren? Oder werden die Leds extra gesteuert?
Die Leds werden nicht in der Tastatur selbst angeschalten, sondern über einen Befehl vom Host aus. Wenn du also auf die Num Taste drückst, wird das an den Host gesendet und der muss dann die Led einschalten.