super, da läuft ja schon was
jetzt musst du das Terminal noch einstellen:
Terminalfenster:
Terminal
Setting
Emulation
DEC VT52

es gehen aber auch noch ein paar andere von den Emulationen.

Dann könnte es sein das du eine formatierte Ausgabe hast.

Was Du nicht weist: PickNick zeigt da mal was ne Harke ist.
Eine nichtdurchlaufende Anzeige in einem Consolefenster.
Was für Dich normal aussieht ist eigendlich recht tricky.

Nu denn

Hau rein

und icq ist nix zum essen