@dennisstrehl
Du hast Recht, ein weiterer Inverter ist nicht erforderlich.
Bei der Collektor-Schaltung würde bei 'High' an der Basis auch 'High' am Emitter sein, was aber wegen des zu geringen 'High' nicht funktioniert.
Wir lösen das Problem mit dem NPN-Transistor in Emitterschaltung:
wenn an der Basis 'High' anliegt, geht der Collektor nach 'Low' / GND; das entspricht einer Invertierung, das muß man ganz klar sagen.
Gegenüber der 'mißglückten' Collektor-Schaltung ist die Schaltung nicht 'anders rum'; der Motor läuft in beiden Fällen bei High am Logik-Ausgang.
Mit einem PNP-Transistor in Emitterschaltung wäre das Problem ebenfalls gelöst (und das hing bei mir im Kopf fest).
'High' an der Basis = 'Low' am Collektor, 'Low' an der Basis (bitte nur über Basis-Vorwiderstand) = durchgeschalteter PNP, Plus am Collektor zur Last; Motor läuft. Das wäre ebenfalls eine Invertierung, für die aber der vorhandene Ausgangs-Pegel invertiert werden müßte.