Mit einem NPN als Emitterfolger: Collektor an +5V, Basis direkt an den Ausgang, Last zwischen Emitter und GND. Da rate ich aber von ab; an der Basis liegen ca. 4,7V vom Ausgang an, am Emitter 0,7V weniger, also 4,0V. Wenn der Ausgang keinen Plus durchschaltet, ist ein PullUp erforderlich, da fällt durch den Basisstrom auch noch Spannung ab, so daß am Emitter immer weniger raus kommt. Bei 500mA wird der Transistor heiß.
Alternative: ein PNP mit Emitter an +5V, Last zwischen Collektor und GND, Basis über Widerstand zum Ausgang. Damit fällt auch das 'Reset-Problem' flach, weil der Transistor bei low am Ausgang schaltet. Ein PullUp ist auch nicht erforderlich.