Gut, dann musst du zunächst einen Widerstand zwischen 12V un den Draht zu den Schaltern packen. Damit erhälst du eine Spannung je nach gedrückter Taste. Dann geht es mit nem Komparator weiter...

Was soll passieren, wenn beide oder keine Taster gedrückt werden?
Ist der Strombedarf kritisch, oder spielen ein paar Miliampere kein Rolle?