Den Pullup solltest Du besser nicht einschalten, mit 22k in Reihe und dem 100k-Pulldown im IR-Sensor hast Du dann gute Chancen, permanent ein "high" zu lesen. Der Spannungsteiler hat in diesem Fall keinen wirklichen Vorteil ausser das Gewissen zu beruhigen, dass am Portpin nie mehr als ca. 4,8V anliegen. Ob Du nun Deinen Spannungsteiler nimmst oder den "unteren" Widerstand, also zwischen Portpin und Masse, weglässt und nur einen in Reihe zwischen Sensorausgang und Portpin schaltest, ist relativ egal. Der Störabstand verbessert sich mit Spannungsteiler allerdings etwas, da der Eingang dann niederohmiger ist. So gesehen hast Du also richtig gedacht, also mach es auch einfach so.