Ich denke schon das die Ports funktionieren. Wird sicherlich programmierfehler sein. Vielleicht postest du mal code und Anschlussbeschreibung.
Bei JTAG hab ich mich vertan, Mega8 hat natürlich keinen. Somit musst du nur irgendwann Quarz aktivieren wenn du volle Power brauchst.