Hoppla, das mit den 1.3 Hz hatte ich übersehen.

Da wird es schon kniffliger, das mit D/A zu machen, wenn Du einen "glatten" Verlauf haben willst. Einzige Lösung, die mir einfällt: Mehr Bits verwenden, also 16bit PWM bzw. 16bit R2R Netzwerk. Dann sollte es allerdings klappen.