jupi, jetzt funktioniert.
Es lag an den binutils. Ich habe jetzt die Version 2.16.1 compiliert und der avr-gcc 4.0.0 und jetzt gets.

Vielen Dank für eure Hilfe!