ok habs mittlerweile geschafft, allerdings mit einem anderen programm (google: lpt vc++)

danke trotzdem