servus
also das lcd kannst du mit "cls" löschen. dann sind deine alten zahlen weg. das dauert aber ein wenig also so mind 10ms dafür einplanen.
um einen wert mit lcd auszugeben musst du ihn nicht in nen string konvertierten das geht auch so.

cls
Locate 1 , 10
Lcd "VOL: " ,x(aktuell)

zur formatierung deines arrays schau dir mal die befehle fusing oder format an.