Hallo UlrichC!
Wenn ich das richtig verstanden habe ja, warum auch immer ...
Vielleicht um Gewicht zu sparen und nicht für jeden Kollektor einen eigenen Motor verbauen zu müssen ...