In der Bascom-Hilfe steht unter Sound zum Parameter Pin:
"Any I/O pin such as PORTB.0 etc."
Also zu deiner Frage: Ja, man kan jeden freien Pin nehmen