Der 8574 soll also nur als Input dienen ja ?

Dann schließ die LED mit Widerstand vom Portpin nach Vcc an und den Taster dann nach Masse.

Offener Taster = LED aus = Portpin High = 1
Geschlossener Taster = LED an = Portpin Low = 0