ok, danke. auf das hätte ich wirklich selber auch kommen müssen. ich hab die drahtbrücke der spannungsversorgung an einem ende nicht angelötet. mhm, so etwas passiert mir immer wieder.... *grml*

nun gut, dieses problem wäre gelöst. bei meinen ersten aufnahme und abspielversuchen ist mir aufgefallen, dass der lautsprecher extrem "kracht" und nach hin und wieder nach wiederholtem aufnehmen/abspielen keine weiteren funktionen (also wieder aufnehmen oder abspielen) ausgeführt werden. hat wer ne ahnung woran das liegt.

eine andere frage hätte ich auch noch. kann man an den normalen speaker-ausgang auch einen kopfhörer anhängen bzw. müssen die vorgegebenen 16ohm genau eingehalten werden?

mfg stani