Du musst die Integer mit itoa() in einen Char umwandeln. Diesen kannst du dann ohne Probleme am LCD oder übers Hyperterminal anzeigen lassen.