230V -> 5V ohne Trafo

[PICture]

Hallo izaseba!
Die Netzteile ohne Trafo sind für festen Strom durch Last vorgesehen. In Deinem Fall ist das Relay eine nicht feste Belastung. Die lässt sich aber fest machen, indem das Relay, wenn durch die Spule kein Strom fliest, mit einem freiem Kontakt ein Widerstand (statt eigene Spule) als Belastung eigeschaltet hält. Um das zu verdeutlichen habe ich für Dich eine Skizze erstellt.
Solche Netzteile sind z.B. in einer application note von Microchip beschrieben. Wenn Du probleme mit english haben solltest, kan ich Dir helfen.
MfG

                                VCC
                                  +
                                  |
                              +---+--+
                              | Rs|  |
                              -  _|_ o
                              A |_/_| \
                              |   |  o \o
                              +---+     |
                                  |    .-.
                                |/     | |Rs
                           -----|      | |
                                |>     '-'
                                  |     |
                                 ===   ===
                                 GND   GND