Hallo,

da bin ich mir auch nicht ganz sicher, ob er richtig ist.
Ich glaub eher, da ist was falsch.
Der Shunt wird rechts und links verbunden. Da wird der Strom den einfacheren Weg über diese Verbindung nehmen und so zu einem Spannungsabfall von 0V führen, egal wie groß der Strom wird.

Soll R1/R2 die Spannungsmessung der 12V erlauben?
Ausserdem kann ich nicht so gut erkennen, wo die Spannung reinkommt und wo Du das Messsignal abgreifst.

Bernhard