Besser wären vermutlich USB/RS232 Adapter für den Notebook, denn dann kannst du normale Terminalprogramme verwenden