eigentlich sollte der unterschied zwischen einem nullmodem-und einem 1:1 kabel sich auch darin äußern, dass beim nullmodemkabel an beiden seiten eine buchse sitzt, halt weil man es zwischen zwei PCs hängen könnte... wäre also ein nullmodemkabel geplant gewesen, hätte auch nen stecker auf die platine gemusst...

so bestätigt das ganze nur wieder eimal, dass pollin manchmal echt merkwürdige sachen vertickt...