Erst mal die blöde Frage: Am RS232 Stecker Pin 5 ist Masse. Die ist aber schon mit GND vom Max verbunden ?
*murmel*
Am Max (wenn du nicht einen anderen probieren kannst) gibt es noch zwei Anschluß-Möglichkeiten
RS232 schnittstelle: pin 2-------> MAX232: pin 7 -->14
RS232 schnittstelle: pin 3-------> MAX232: pin 8 -->13
MAX232: pin 9---------> PORTC,7 (RX) Max-pin 12
MAX232: pin 10-------->PORTC,6 (TX) Max-pin 11

*stöhn*