ich hab nen fertigen adapter genommen, der mal bei ner ps2-masu dabei war, um sie auch an RS232 anschließen zu können...

sowas hier nur andersrum:
Externes Bild anzeigen